Esta expresión se usa cuando alguien inventa una historia pequeña o mentira insignificante para zafarse de algún apuro, especialmente en situaciones cotidianas.
No me vengas con tu ch'iti historia de que el tráfico te demoró; sé que te quedaste dormido.