Cuando en La Rioja alguien te dice 'echa una caso', no está hablando de poner ladrillos, sino de mirar con atención o hacerse cargo de algo. Es esa manera riojana bien simpática de pedirte que atiendas.
Che, ¡echa una caso a cómo se menea ese vino! A ver cuándo nos tomamos uno así.