Se usa para decir que alguien está enterado de todo, no se le escapa ni el chisme más pequeño del barrio.
Juan es un cotilla total, siempre está al cabo de la calle con lo que pasa en el vecindario.
Comunidad de Madrid