Hacerle al cuento
Expresión que se refiere a exagerar o dramatizar una situación, como si estuvieras pintando un gran paisaje de drama donde solo hay un pequeño garabato.
No le hagas tanto al cuento, solo te pidió salir y ya piensas que van a comprar casa juntos.
Actuar de manera exagerada o mentir descaradamente para impresionar a los demás. Básicamente, es cuando alguien se lanza a narrar una historia que ni ellos mismos creen.
Mireya siempre le hace al cuento diciendo que conoce al dueño del antro. ¡Si ya eres cliente frecuente, no necesitas excusas!
Expresión usada para referirse a alguien que se complica la vida o hace las cosas de manera innecesariamente complicada, como si estuviera narrando una novela.
No le andes haciendo al cuento, nomás dile que sí y ya.
Expresión usada para describir a alguien que está perdiendo el tiempo o exagerando una situación más de lo necesario.
No le hagas tanto al cuento y ponte a estudiar antes del examen, compadre.