Dícese de aquello que es tan malo que duele, pero se dice con cariño para suavizar la crítica.
Che, ese recital fue malardo, hasta el perro de mi abuela canta mejor.
Buenos Aires