Echar la mano
Expresión típica para pedir o dar ayuda a alguien. Eso sí, a veces la gente llora más que realmente 'echa' la mano.
Parce, ¿me echas la mano con esta tarea? Es que el profe se cree Einstein y nos clavó unas preguntas bien cabronas.
En Baja no solo ayuda, también es sinónimo de armar la fiesta con tus compas. Allí todos echan la mano para hacer del sábado una mega pachanga.
Este fin vamos a echar la mano en casa del Rafa; ¡tú llevas las chelas y yo pongo la música!
Frase que se utiliza para pedir o ofrecer ayuda de manera informal, casi siempre entre cuates. No involucra una extremidad real, pero sí mucha buena onda.
Güey, ¿me echas la mano con la tarea? Te invito unas chelas después.