Echarle arena
Expresión usada cuando alguien quiere arruinar o enfriar una situación romántica o emocionante. Como echarle arena al fuego de la pasión.
Estábamos listos para ir a esa fiesta épica cuando Juan decidió echarle arena y dijo que estaba enfermo.
Expresión para improvisar o engañar un poco en una situación, como cuando haces relleno para disimular que falta algo.
El jefe nos pidió el reporte y no lo teníamos listo, pero le echamos arena y nos quedamos con la curro.