Echarle queso
Una forma cómica de decir que te vas a poner las pilas o dar tu máximo esfuerzo en algo, generalmente cuando lo estás haciendo medio mal.
¡Ya deja de hacerte pato y échale queso a esa tarea antes de que nos pongan cero!
Frase utilizada cuando alguien está poniendo demasiada emoción o exageración a un asunto o evento.
No le eches tanto queso al cuento, que todos sabemos cómo fue la vaina en realidad.