Expresión santiaguina que describe una situación extremadamente vergonzosa, el equivalente a querer que te trague la tierra después de hacer el ridículo.
El Nico se resbaló con su bandeja en el casino y quedó todo batido de tallarines. Pasó la mansa pena.