Así le dicen los ancashinos a un amigo, compadre o brother. Si alguien es tu 'pata', es porque hay confianza y buena onda.
Oye pata, ¿vamos a la fiesta esta noche? Dicen que va a estar de romperla.
Forma cariñosa y amistosa de referirse a un amigo o compañero, como decir ‘bro’ pero bien peruano.
Oe, pata, ¿vamos por unas chelas después de la chamba?
Amiguete o colega, ese compa que siempre está para ti en las buenas y en las malas, ¡casi familia!
Ayer mi pata me sacó del apuro cuando se me quedó el carro sin gasolina en medio de la nada.
Así le llaman en Lima a los amigos del alma, esos que están para todo: vacilar, llorar y hasta robar señal de Wi-Fi.
Oe, mi pata el Tavo se mandó con un asado tremendo el domingo, ¿qué paja verdad?
Amigo o compañero inseparable, casi como una extensión de tu propia pierna.
Voy al cine con mi pata, siempre sabe qué películas valen la pena.
Forma coloquial de referirse a un amigo cercano, como el compadre que siempre está ahí para compartir una chela o escuchar tus penas.
Oye, pata, alístate que nos vamos de juerga esta noche.
Amigo o compañero.
Voy a salir con mis patas al parque esta tarde.
Uso coloquial para referirse a un amigo cercano o, en algunos casos, a tu novio o pareja. No te confundas, no tiene nada que ver con los pies.
Oye, ¿has visto a mi pata? Creo que se quedó jato en la reunión.
El término universal para llamar al 'amigo del alma', esa persona con la que puedes contar para una juerga selvática o un ceviche en plena humedad amazónica.
Oe, mi pata, vamos al Malecón Itaya a tomar unas chelitas y contar chismes de la selva.
Término cariñoso y amigable que significa amigo o camarada. Usado para referirse a alguien con quien tienes mucha confianza y complicidad.
Ya pe', mi pata, vamos al huarique de la esquina a llenarnos la panza con unas buenas cebichadas.
Forma cariñosa y muy común de llamar a un amigo o compañero, casi como un 'bro' arequipeño.
Oye pata, ¿vamos por unas chelas después del partido?
Amigo o compañero de parranda. No estamos hablando de tus extremidades inferiores sino de esos pana que siempre salen al rescate.
Ayer me fui a chupar con mi pata y terminamos cantando en el karaoke del barrio.
En la jerga peruana, 'pata' es un compadre, un amigo inseparable con quien compartes desde la cancha hasta el ceviche dominguero.
Oye, pata, ¿qué tal si nos vamos a dar una vuelta por Barranco y nos tomamos unas chelas?